OPI, MAC, Nyx - ezeket a kozmetikumokat minden nap használjuk. Gondolkodott már azon, hogy miként fejtik meg rövidítéseiket? Nem minden szépségszerkesztő, sőt a kozmetikai márkák alkalmazottai is tudják ezt. De megtaláltuk a válaszokat.
OPI
Ki ne szorította volna büszkén a kezébe ezt a pocakos üveget az Instagram Swatch számára egy friss manikűrrel? A sokk, amely után sokáig magához tér, az a tény, hogy abban a pillanatban az Odontorium Products Inc. tevékenységének eredményét tartotta a kezében. Ugye, egyáltalán nem hangzik fényesen? Sokkal inkább egy kellemetlen fogbetegséggel vagy annak kezelésének módszerével társul. Kiderült, hogy kezdetben a márka gyártott fogászati berendezéseket - itt az Ön számára az OPI.
M. A. C
Három dédelgetett levél őrületet és féktelen kéjt okoz minden szépségmániásban (főleg, ha érdekes együttműködésekről van szó). Készen áll arra, hogy ugyanolyan fejjel rohanjon a boltba a Make-up Art Cosmetics újabb újdonságáért? De most, hogy ismerjük a visszafejtést, senki nem mondja azt, hogy "M. A. C Cosmetics", igaz?
Maybelline
És itt van az első szó, nem pedig rövidítés ebben a listában. Ami azonban nem teszi világosabbá. Megpróbálta megtalálni a fordítást legalább az egyik jelenleg létező nyelvről? De a márka alapítója, vegyész T. L. Williams ravaszabbnak bizonyult. Annyira inspirálta, ahogy nővére, Mabel szén és vazelin keverékét vitte fel a szemöldökére és a szempillájára (most megkapod, ugye?), Hogy Maybel és vazelin ötvözésével megörökítette mind őt, mind szépségtitkait. Osztály!
Lancaster
Ki ne használta volna a fényvédőjét! Eközben a márkát messze a napsütéses időkből hozták létre - közvetlenül a második világháború után, 1946-ban. Nem meglepő, hogy az alapítók, Georges Views és Eugene Vresatti a márkát a Lancaster harci bombázókról nevezték el. Nagyon egyértelmű utalás a piac meghódításának módjára! A lányok azonban nem álltak ellen.
ghd
Ezek a vasalók és hajsütők csak valamiféle kalózkincsek az orosz szépségbarátok számára. Nem könnyű megszerezni őket, több online áruházat is meg kell kerülnie ahhoz, hogy képzett szemmel feltárja az egyetlen eredetit több száz hamisítvány között, de akkor mekkora lelkesedéssel! Mire való minden erőfeszítés? Biztosan készen áll a meghallgatásra? Jó haj nap - a gyártók így írják le szerényen a terméküket. Talán ez a kedvencünk a meglepetés nevek között.
Shiseido
Ó, nem, nincs hosszú átirat, csak egy NAGYON hosszú fordítás a 2000 évvel ezelőtti kínai filozófiai Változások könyvéből. Készülj fel! A Shiseido "dicséri a föld erényeit, amelyek új életet ápolnak és nagy értékeket adnak". A kínai nyelv képességét és szépségét csak irigyelni lehet. Nos, már szeretett volna új elemeket kipróbálni?
Nyx
Látványos sminkes testek, csatolják be a biztonsági övet, lehet, hogy kissé megrázkódnak. Mert a Nyxet valójában semmilyen módon nem fejtik meg! Ez az ókori görög éjszakai istennő neve, amely tökéletes a kozmetikumokhoz partikhoz és különleges alkalmakhoz. Nagy kérés, hagyja abba az N-Wye-X mondását, mert csak Nyx.
NARS
A NARS sem ígér jót, mert alapítójáról, François Narsról kapta a nevét, akinek egyébként saját szigete van, ha ez még egy kicsit érdekesebbé teheti a történetet. Nagyon szerettük a betűszavakat játszani.
A test bolt
Az a hely, ahol nincs romantika, a legillatosabb márka nevében található. Alapítója, Anita Roddick egyszerűen kölcsönvette a karosszéria szervizeitől. Így hívják őket Amerikában!
L'Oreal
Ne is próbálja megtalálni ezt a szót a szótárakban. Szabálytalan (úgy van megírva, ahogy hallják, nem a nyelvtan szabályai szerint). Kezdetben a francia márkanevet l'Aureale-nek hívták - az ország akkor divatos frizurájának tiszteletére, amely hullámokban keretezte az arcot. Nyilván még nehezebb volt az első verziót helyesen megírni.
ORLY
Nagyon sok időbe került ennek a rövidítésnek a megfejtése. És mindez azért, mert kezdetben nem voltak csökkentések! Joseph Pink francia manikűr készítője és feltalálója Orly feleségéről nevezte el lakk- és egyéb körömtermékének márkáját. Oké, nem ez a leggyakoribb név Oroszországban, ezért megbocsátanak nekünk.
Clarins
Ha még mindig úgy gondolta, hogy az iskolai drámai körök nem a gyermeke számára a helye, gondoljon újra. Például, amikor 1954-ben kiválasztotta Szépségintézetének nevét, Jacques Courten eszébe jutott, hogyan játszotta a Clarius hírnökének szerepét az iskolai színdarabokban, vagy más módon Clarence-t (igen, a nevet így ejtik!). Ki tudja, hol lett volna most, ha nem vázlatok az ókori Rómáról!
Nivea
A Nivea szépségipar minimalistái, akik nevet választottak saját márkájukhoz, nem jutottak messzire. És csak "hófehérnek" hívták (a latin nivius-ból), mert így néznek ki a márka krémjei és sminklemosói.
Panthene
Élénk példa arra, hogy a szavak könnyű torzulása hogyan vezethet világszerte népszerűséghez és dollármilliárdok forgalomhoz. Csak arra volt szükség, hogy megváltoztassa a panthenol anyag nevének végét, amely a márka összes samponjának része. Nagyszerű reklámfogás, srácok: Most minden alkalommal emlékezni fogunk rád, amikor elolvassuk a samponok, balzsamok és hajmaszkok címkéit.
