Die Welt szerint az ulmi város evangélikus egyházközségének dékánja, Ernst-Wilhelm Gohl elrendelte a helyi székesegyházból a három bölcs ember fából készült figurájának eltávolítását, amelyek közül az egyik a régi hagyomány szerint sötét bőrűként ábrázolják. A dékán szerint a "hipertrófiás vonások" (telt ajkak, "kínos testalkat"), amelyekkel az 1920-as évek faragója Melchior bűvészt felruházta, "modern szempontból egyértelműen rasszistának tűnnek". Most Ulm gótikus székesegyházának betlehemezését, amelyet a világ legmagasabb templomának ismernek el, fennáll annak a veszélye, hogy a főszereplők nélkül maradnak.
"A delírium diadala", "nevetséges csodálat az úgynevezett közvélemény iránt" - írják felháborodott ulmi lakosok a Passauer Neue Presse szerkesztőségébe. "Szótlanok voltunk, amikor erről értesültünk" - mondta a passaui püspökség.
Fekete mágus eltávolítva az ulmi katedrális odújából
"Nyilvánvaló, hogy a varázsló sötét arcú emberként való ábrázolásának semmi köze nincs a rasszizmus ideológiájához" - mondta Clemens Nek, a regensburgi püspökség szóvivője. Lehetséges, hogy karácsonykor a dékán észhez tér, és az alakok visszatérnek a helyükre - de "magyarázó táblákkal és ékezetekkel".
Dosszié "RG"
Az evangéliumban nincs sem a mágusok leírása, sem a nevük, amelyet aztán a nyugat-európai hagyomány szerint kaptak. Az ulmi székesegyházban azt állítják, hogy a betlehemben egy sötét bőrű mágus figurája Melchiorra utal, bár a középkori forrásokban általában perzának hívják. De a mór a XII. Századtól kezdve Baltasart - "Etiópia királyát" - ábrázolja. Ez a kép különösen kedvelte a 15. század észak-európai művészeit. Néha azonban Kasparot feketére festették, aki gyógyító mirhát hozott ajándékba a Csecsemőnek. A pletyka gyógyítónak és gyógyszerészek védnökének nevezte. Úgy gondolják, hogy ez az eredete a népszerű német "Mauritániai Gyógyszertárak" márkának, amely ma szintén szégyentől esett el.
